الصندوق الاستئماني المشترك بين بلجيكا والفلبين للتدريب على المهارات المهنية وتنمية المشاريع لصالح جنود جبهة مورو للتحرير الوطني وعائلاتهم ومجتمعاتهم 兵及其家人和社区职业技术培训和企业 发展信托基金
وقد رفضت جبهة مورو للتحرير الوطني والجيش الشعبي الجديد الحديث عن التسريح الرسمي للأطفال ومنع تجنيد الأطفال خارج التوصل إلى نتيجة نهائية لعملية السلام. 摩洛民族解放阵线和新人民军抵制在取得最终和平进程结果之前谈判儿童正式复员和防止征募儿童的问题。
الفلبين (بملايين البيزو الفلبيني) السنة المالية 2001 جبهة مورو للتحرير الوطني PARAMIL CAFGU مجموع نفقات الحكومة المركزية 各军种所占的百分比如下：中央机关(包括养恤金)：42.37％；陆军：30.07％；海军：12.97％；空军：14.59％。
كما أرسلت مواد مدرسية إلى أكثر من 000 8 تلميذ وجدوا أنفسهم وسط الصراع بين قوات الفلبين المسلحة وفصيل من جبهة مورو للتحرير الوطني في سولو. 菲律宾武装部队和摩洛民族解放阵线的一个派别在苏禄发生武装冲突，向处于冲突下的8 000名儿童分发了学校教材。
أنشئ هذا الصندوق اﻻستئماني لتوفير الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية )اﻷغذية والصحة والتعليم( وتنمية مصادر الرزق والمشاريع التجارية، والتدريب على المهارات وبناء القدرات من أجل جنود جبهة مورو للتحرير الوطني وأسرهم ومجتمعاتهم. 设立这个信托基金是为了为摩洛解放阵线战士及其家庭和社区提供基本社会服务(粮食、保健、教育)、生计、和企业发展、技能培训和能力建设。
ورغم أن جبهة مورو للتحرير الوطني وقَّعت اتفاق سلام نهائي مع الحكومة في عام 1996، فإن بعض فصائلها الموجودة في محافظة سولو، جنوب الفلبين، قاتلت القوات المسلحة الفلبينية في عدة مواجهات واسعة النطاق. 虽然1996年摩洛民族解放阵线与政府签署了最终和平协定，但是，其驻扎在菲律宾南部Sulu省的一些派别与菲律宾武装部队发生了一些大规模冲突。
وفي الفلبين، تشير الأنباء إلى استمرار كل من جبهة مورو للتحرير الوطني وجبهة مورو الإسلامية للتحرير وجيش الشعب الجديد في تجنيد الأطفال وتدريبهم، فيما يمثل مخالفة لسياسة جيش الشعب الجديد المعلنة بعدم تجنيد من تقل أعمارهم عن 18 سنة. 在菲律宾，报告显示，与新人民军所声明的不招募年龄在18岁以下者的政策相反，摩洛民族解放阵线、摩洛伊斯兰解放阵线和新人民军都在继续招募和培训童兵。
جوال إصدار